Gîte Ma Toinette

In der Nähe des Col d'Aulac, im Herzen des regionalen Naturparks Vulkane der Auvergne, heißt Sie dieses unabhängige, charaktervolle Haus in einem kleinen Bergdorf willkommen.
Diese Region eignet sich ideal zum Wandern (Aulac-Pass, Mars-Tal, Puy Mary), Langlaufen und Schneeschuhwandern (Le Falgoux 15 km oder in den Ferienorten Lioran und Prat de Bouc), Angeln (See Trizac, Etang de Veirières 2 km), See Menet, Fluss Mars) und Schwimmen (See Val Saint-Jean in Mauriac und See Trizac). Sie können auch das bauliche Erbe des Cantal entdecken: Rundgang romanischer Kirchen, Basilika von Mauriac, Schlösser von Auzers und Trémolière, mittelalterliches Dorf Salers unter Denkmalschutz eines der schönsten Dörfer Frankreichs.
Dieses Ferienhaus verfügt über eine Garage, eine Terrasse, eine Veranda, aber auch ein halb umzäuntes Grundstück von 1500 m² mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill. Sie profitieren außerdem von einem Pétanque-Platz, einer Schaukel, einer Tischtennisplatte und einem Tischfußball.
Im Erdgeschoss: Küchenbereich, geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Holzofen (ein Holzkorb wird angeboten, der Aufpreis beträgt 60 €/m3), WLAN-Internetzugang, DVD-Player und Telefon, Badezimmer mit Wasser, separat Toilette. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und TV, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und TV, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, 1 130-Bett und TV, Badezimmer, separates WC. Bettwäsche wird bereitgestellt und die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Elektroheizung nach Verbrauch.
Geschäfte in Trizac 5 km. Riom-es-Montagnes 18 km. Mauriac 26 km. Möglicher Kauf von landwirtschaftlichen Produkten von umliegenden Bauernhöfen.

Located near the Col d'Aulac, in the heart of the Auvergne Volcanoes Regional Natural Park, this independent house of character welcomes you in a small mountain hamlet.
This region is ideal for hiking (Aulac pass, Mars valley, Puy Mary), cross-country skiing and snowshoeing (Le Falgoux 15 km or at the Lioran and Prat de Bouc resorts), fishing (Lake Trizac, Etang de Veirières 2 km, Lake Menet, River Mars) and swimming (Val Saint-Jean lake in Mauriac and Lake Trizac). You can also discover the Cantal built heritage : circuit of Romanesque churches, basilica of Mauriac, castles of Auzers and Trémolière, medieval village of Salers classified among the Most Beautiful Villages in France.
This cottage has a garage, a terrace, a veranda but also a semi-enclosed plot of 1500 m² with garden furniture, deck chairs and barbecue. You also benefit from a pétanque court, a swing, a ping-pong table and a table football.
On the ground floor, kitchen area, spacious living room with fireplace equipped with a wood stove (a basket of wood is offered, the supplement will be charged €60/m3), wifi internet access, DVD player and telephone, bathroom water, separate toilet. Upstairs, 1 bedroom with 1 double bed and TV, 1 bedroom with 1 double bed and TV, 1 bedroom with 1 double bed, 1 130 bed and TV, bathroom, separate toilet. Sheets provided and beds made on arrival. Electric heating according to consumption.
Shops in Trizac 5 km. Riom-es-Montagnes 18 km. Mauriac 26 km. Possible purchases of farm products from nearby farms.

Située à proximité du col d'Aulac, au coeur du Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, cette maison indépendante de caractère vous accueille dans un petit hameau de montagne.
Cette région est propice à la pratique de la randonnée (col d'Aulac, vallée du Mars, Puy Mary, du ski de fond et de la raquette (Le Falgoux 15 km ou aux stations du Lioran et de Prat de Bouc), de la pêche (lac de Trizac, étang de Veirières 2 km, lac de Menet, rivière le Mars) et de la baignade (plan d'eau du Val Saint-Jean à Mauriac et lac de Trizac). Vous pourrez également découvrir le patrimoine bâti cantalien : circuit des églises romanes, basilique de Mauriac, châteaux d'Auzers et de la Trémolière, village médiéval de Salers classé parmi les Plus Beaux Villages de France.
Ce gîte dispose d'un garage, d'une terrasse, d'une véranda mais aussi d'un terrain semi-clos de 1500 m² avec salon de jardin, chaises longues et barbecue. Vous bénéficiez également d'un terrain de pétanque, d'un portique, d'une table de ping-pong et d'un babyfoot.
Au rez-de-chaussée, coin-cuisine, séjour spacieux avec cheminée équipée d'un poêle à bois (un panier de bois est offert, le complément sera facturé 60 €/m3), accès internet wifi, lecteur DVD et téléphone, salle d'eau, wc indépendant. A l'étage, 1 chambre avec 1 lit 160 et TV, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes et TV, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 lit 130 et TV, salle de bains, wc indépendant. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique selon consommation.
Commerces à Trizac 5 km. Riom-es-Montagnes 18 km. Mauriac 26 km. Achats possibles de produits fermiers dans les fermes aux alentours.